Marketing manga pour le restaurant Conte (Kobe)
CATACI a créé un manga court original pour mettre en valeur la cuisine roumaine au Japon, avec le restaurant roumain Conte (Kobe) comme savoureuse destination finale de l’histoire. Le projet a été commandé par Wise Financial Solution, une entreprise basée à Bucarest, qui a sollicité CATACI pour présenter la culture culinaire roumaine au public japonais de manière ludique et accessible.

Une histoire drôle et attachante qui mène à la cuisine roumaine
Pour rendre la promotion mémorable (et vraiment divertissante), CATACI a imaginé un récit léger autour de personnages roumains voyageant à travers le Japon. En chemin, ils goûtent toutes sortes de plats japonais, comparent les saveurs, rient de petites mésaventures de voyage et partagent leur culture sur un ton chaleureux. Leur périple les mène finalement au Conte, à Kobe, où ils découvrent le réconfort et la richesse de la cuisine roumaine traditionnelle : le « dernier chapitre » idéal pour les voyageurs gourmands.
Une approche de marketing manga efficace pour les restaurants
Le manga est l’un des formats narratifs les plus efficaces au Japon, en particulier pour le marketing des restaurants, car il transmet rapidement une ambiance et des émotions. Plutôt qu’une publicité, ce manga ressemble à une petite aventure : il invite le lecteur à suivre les personnages, éveille sa curiosité et lui donne envie de venir au Conte goûter lui-même les plats roumains.
Une diffusion à Kobe et à Tokyo
Le manga a été distribué directement au restaurant roumain Conte, pour le plaisir des clients, et diffusé par des canaux culturels, notamment à l’ambassade de Roumanie à Tokyo. Le projet a ainsi touché à la fois les clients du restaurant et un public intéressé par la culture roumaine, le voyage et la gastronomie internationale.
Promouvoir la culture roumaine grâce au manga japonais
Cette collaboration illustre parfaitement la manière dont la narration manga japonaise peut soutenir la promotion culturelle, en rendant la cuisine roumaine accessible, ludique et familière pour de nouveaux publics. En mêlant humour, voyage et découverte culinaire, le manga est devenu une porte d’entrée charmante vers l’hospitalité roumaine au Japon.



